Bringing video playback to the iPod Beating Apple to the punch, little-known peripheral manufacturer Nyko has unveiled an iPod accessory which enables the popular audio player to play back videos o…